كتب و مؤلفات
-
الاستقطاب السياسي في أمريكا
تأليف: إزرا كلين عرض وترجمة: نضال إبراهيم ينحدر النظام السياسي في الولايات المتحدة إلى الانقسام والخلل الوظيفي، لكنه ليس معطوباً بالمعنى التقليدي. ربما تبدو حقيقته مخيفة للبعض بحسب مؤلف هذا الكتاب، إذ يرى أن النظام السياسي يعمل تماماً وفق نموذج عمل مقرر. ويكشف كيف أنه يستقطب الشعب الأمريكي، وكيف أن الشعب يستقطبه في الوقت ذاته، وكيف تحدث نتائج كارثية في الحياة السياسية الأمريكية تلقي بظلالها على معظم أجزاء العالم. يقول المحلل السياسي إزرا كلين: «إن النظام السياسي الأمريكي - الذي يشمل الجميع من الناخبين إلى الصحفيين إلى الرئيس - مملوء بالجهات الفاعلة العقلانية التي تتخذ قرارات عقلانية وفق المحفزات التي يواجهونها. نحن (الشعب الأمريكي) مجموعة من الأجزاء الوظيفية التي تتضافر جهودها في كلّ مختل وظيفياً». في هذا الكتاب، يكشف كلين عن القوى الهيكلية والنفسية وراء انحدار أمريكا إلى الانقسام والخلل الوظيفي. ولا يعتبر هذا الأمر جدلاً ولا رثاء، بل يقدم إطاراً واضحاً لفهم كل شيء من صعود ترامب إلى التحول…
أكمل القراءة » -
الطبقة الاجتماعية في أوروبا
تأليف: إتيان بينسات، وأليكسيس سباير، وسيدريك هوجري. عرض وترجمة: نضال إبراهيم على مدى السنوات العشر الماضية، خاصة مع التصويت ب«لا» في الاستفتاءين الفرنسي والهولندي، والأزمة اليونانية، وانتصار مؤيدي خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي عام 2016، تم وضع قضية أوروبا في قلب الصراعات السياسية الرئيسية. وقد كشفت هذه الأزمات عن انقسامات عميقة في المجتمع الأوروبي. يحاول هذا الكتاب تناول خريطة الطبقات الاجتماعية في أوروبا، وأشكال اللامساواة. بناء على المسوح الإحصائية الأوروبية الرئيسية، يقدم هذا البحث الجديد خريطة الطبقات الاجتماعية المستوحاة من عالم الاجتماع بيير بورديو، ويكشف الملامح المشتركة للطبقة العاملة والطبقة المتوسطة، والطبقة النخبوية في أوروبا. وتتحد السمات الوطنية مع عدم المساواة الاجتماعية، من خلال حساب المسافة الاجتماعية بين مجموعات محددة في دول في الشمال الأوروبي، وفي بلدان جنوبي وشرقي أوروبا. أصبح الاتحاد الأوروبي موضوع نزاع حاد، كما يتضح من التصويت ب«لا» في الاستفتاءين الفرنسي والهولندي على المعاهدة الدستورية عام 2005، وأزمة الديون اليونانية عام 2010، والتصويت لصالح خروج بريطاني..
أكمل القراءة » -
حرب المئة عام على فلسطين
تأليف: رشيد الخالدي ترجمة وعرض: نضال إبراهيم على مدار أكثر من قرن سعى الصهاينة إلى اجتثاث الفلسطينيين من أرضهم، وإحلال المستوطنين اليهود مكانهم بطرق عديدة، وأنتجوا روايات في الغرب لتحصيل الدعم. يقدم المؤرخ رشيد الخالدي تاريخ مئة عام من الحرب التي تشن ضد الفلسطينيين من خلال الأحداث البارزة التي تجمع بين تاريخ عائلته بالقدس وتاريخ الوطن. يذكر الكاتب رشيد الخالدي أنه في عام 1899، كتب يوسف ضياء الخالدي، رئيس بلدية القدس - وهو من عائلة المؤلف - الذي غضب من الدعوة الصهيونية لإنشاء وطن قومي يهودي في فلسطين، رسالة موجهة إلى ثيودور هرتزل قال فيها: «في البلاد شعب أصلي لا يقبل بسهولة أن يتم تهجيره». وحذر من المخاطر المقبلة، واختتم رسالته «باسم الله.. دعوا فلسطين وشأنها». يعتمد المؤرخ على مجموعة من المواد الأرشيفية غير المستغلة وتقارير أجيال من أفراد العائلة - رؤساء البلديات وقضاة وعلماء ودبلوماسيين وصحفيين - تحارب حرب المئة عام على فلسطين والصراع الذي لم يتوقف. يتتبع الخالدي…
أكمل القراءة » -
صعود اليسار البريطاني وسقوطه
تأليف: أندرو موراي عرض وترجمة: نضال ابراهيم لم يظهر التقدم الملحوظ لنهج جيرمي كوربن من العدم، فهو نتاج تطورات في السياسة الاشتراكية والطبقة العاملة على مدى السنوات الأربعين الماضية وأكثر. في هذا الكتاب، يجمع أندرو موراي بين مهاراته التحليلية وخبرة أكثر من 40 عاماً داخل الحركة العمالية لكشف كيفية انتقال اليسار البريطاني من المناطق الداخلية للسياسة البريطانية إلى مركزها نفسه مع انتخاب كوربن زعيماً لحزب العمال. شهد عصر رئيسة الوزراء البريطانية مارجريت تاتشر (1979-1990) هجوماً بالجملة على إجماع ما بعد الحرب ودولة الرفاه؛ من خلال نظام تحرير القيود، والهجمات على النقابات، والخصخصة، والعولمة. ومع ذلك، في الوقت نفسه، كانت هناك مقاومة مستمرة للقوى المتزايدة لليبرالية الجديدة. نادراً ما سرد الباحثون هذا الجانب من القصة؛ لأنه كان يعد تاريخاً للهزيمة. ومع ذلك، خرجت من هذا الصراع اشتراكية حديثة تماماً. يعدّ هذا الكتاب قراءة أساسية في طبيعة وتشكل الكوربنية (نسبة لجيرمي كوربن) من سياسات وشخصيات ولحظات المقاومة التي أنتجت هذا الأفق الجديد.…
أكمل القراءة » -
فلسطين المحتلة
تأليف: روبرت فانتينا ترجمة وعرض: نضال إبراهيم تمارس «إسرائيل» منذ عقود أبشع أشكال الوحشية والإرهاب بحق الفلسطينيين وممتلكاتهم وأراضيهم، وتعمل شبكات الدعاية الصهيونية على إظهار أن ما يجري على هذه الأرض، هو صراع بين قوتين متماثلتين، وأن «إسرائيل» تقوم فقط بحقها في الدفاع عن نفسها. يحاول مؤلف هذا الكتاب كشف أكاذيب الاحتلال، وفضح جرائم الحرب التي ارتكبها، ولا يزال، بحق العزل والأبرياء في انتهاك واضح للقانون الدولي. يحاول المؤلف والناشط روبرت فانتينا، عبر سلسلة من المقالات، تقديم معلومات وتعليقات عن الوضع على الأرض في فلسطين، وكذلك عن دعم الولايات المتحدة للاحتلال «الإسرائيلي» وجرائم الحرب. يقول إدريسا بانديت مدير الدراسات الإسلامية في كلية رينيسون الجامعية، جامعة واترلو في مقدمة الكتاب: «بالنظر إلى ممارسات «إسرائيل» لشيطنة الفلسطينيين وتجريدهم من إنسانيتهم، تدعونا هذه المقالات إلى النظر إلى إنسانية هذا الشعب، والتعاطف مع معاناته اليومية لسبب واحد فقط: الحقيقة والعدالة. يطلعنا المؤلف على القضايا الحقيقية، وعدم الدقة التاريخية، والأكاذيب التي يصنعها الجانب الإسرائيلي». ويضيف:…
أكمل القراءة » -
تآكل الديمقراطية في أوروبا
تأليف: أنتونيس أ. إليناس ترجمة وعرض: نضال إبراهيم تواجه الديمقراطيات الحديثة الكثير من التحديات، خاصة من الأحزاب الأوروبية اليمينية المتطرفة التي تسعى إلى غرس جذورها في المجتمعات المحلية. يعاين هذا الكتاب عمل الأحزاب اليمينية المتطرفة المحلية في اليونان وألمانيا وسلوفاكيا، ويدرس آلاف الأنشطة الحزبية لها، ويضمن مقابلات مع قادة الأحزاب والمؤيدين لها، ومناهضي الفاشية. ويستكشف كيف ولماذا تنجح الأحزاب المتطرفة في بعض الأماكن، بينما تفشل في غيرها. يوسع الكتاب فهمنا للتطرف اليميني، ويضيء على العوامل التي تحد من تآكله. تواجه الديمقراطيات الحديثة الكثير من قبل بضعة أيام من مقتل متظاهر مناهض للفاشية في شارلوتسفيل، فيرجينيا، في أغسطس/آب 2017، ناقش أحد السكان كيفية مواجهة المتشددين النازيين الجدد الذين شكلوا مسيرة في مدينته. بعد ذلك ببضعة أيام، أعرب في تقرير على الصفحة الأولى من صحيفة نيويورك تايمز عن أسفه، لأنه جلس على السياج متفرجاً، متوعداً أنه في المرة القادمة، سيتخذ موقفاً أقوى ضد التطرف. في قضية مماثلة، في مارس/آذار 2017، أمضت امرأة…
أكمل القراءة » -
مقومات حرب باردة جديدة
تأليف: ريج ماكلولين ترجمة وعرض: نضال إبراهيم تناولت الصحافة الغربية العلاقة المعقدة مع روسيا لفترة طويلة، وتعاملت بطريقة سلبية خاصة مع صورة الرئيس الروسي فلاديمير بوتين منذ بداية ولايته الأولى في عام 2000. يحاول هذا الكتاب تحليل كيفية استجابة وسائل الإعلام الغربية لصعود بوتين إلى السلطة، وصورته في الإعلام، وعلاقته مع الغرب، ويقترح النظر من زاوية مختلفة في هذه العلاقة تجنباً لأي حرب باردة جديدة. يطرح مؤلف الكتاب عدداً من الأسئلة في بداية الكتاب حول العلاقة الغربية الروسية، ويقدّم الإجابات عبر تحليلات للصحف البريطانية والأمريكية، متسائلاً: «ماذا نعرف في الغرب عن روسيا؟ هل نعرف أنها أكبر دولة في العالم، حيث تبلغ مساحتها أكثر من 17.1 مليون كيلومتر مربع، مع 11 منطقة زمنية، من الغرب إلى الشرق، ويبلغ عدد سكانها بكل الأعراق 146 مليوناً؟ هل نعرف مواردها الطبيعية الهائلة التي نعتمد عليها؟ هل نعرف تراثها الفني الغني؛ أدبها وموسيقاها وفنها؟ هل نعرف تاريخها الطويل المضطرب من القرن الأول الميلادي إلى صعود…
أكمل القراءة » -
الجمهورية السياسية السوداء
تأليف: كريستوفر جيمس بونر عرض وترجمة: نضال إبراهيم من خلال عملهم السياسي، ونضالهم؛ لأجل نيل حقوقهم الكاملة في الولايات المتحدة في الفترة من 1820 إلى 1860، بنى السود جمهورية جديدة تستند إلى نظام قانوني يرتبط فيه الأفراد بالحكومة الفيدرالية من خلال شبكة من الحقوق والالتزامات. يستعرض هذا الكتاب التاريخ الشامل لمواطنة السود في القرن التاسع عشر في الولايات المتحدة، وكيف أن مشاركاتهم في وضع القوانين التشريعية؛ ساعد في تأسيس نظام قانوني عريق في الولايات المتحدة؛ لكنه لايزال يحتاج إلى تطوير أكثر. كانت المواطنة في الولايات المتحدة في القرن التاسع عشر هدفاً متحركاً بشكل دائم. لم يحدد الدستور معناه الدقيق، تاركاً المشرعين وغيرهم من الأمريكيين يتصارعون حول الأسئلة الأساسية المتعلقة بمن يمكن أن يكون مواطناً، وكيف حصل الشخص على الوضع الذي فيه، والامتيازات الخاصة التي تمنحها المواطنة. في الواقع، في أواخر عام 1862، لاحظ المدعي العام الأمريكي إدوارد بيتس أن المواطنة «أصبحت الآن غير مفهومة في تفاصيلها وعناصرها، والسؤال مفتوح للحجج…
أكمل القراءة » -
تضامن أوروبا.. ظواهر وخبايا
تأليف:كريستيان لاهوسن ترجمة وعرض:نضال إبراهيم هل التضامن فعلاً في حالة تراجع بين المواطنين الأوروبيين؟ ما مدى قوة جذور التضامن الفردي، سواء على صعيد المواقف أو على صعيد الممارسات؟ خاصة في أوقات الأزمات الاقتصادية والسياسية والإنسانية. يقارب هذا الكتاب موضوع التضامن داخل وخارج أوروبا؛ وذلك بالاعتماد على دراسات واستطلاعات في ثماني دول أوروبية. يهدف التضامن خارج الحدود الوطنية في أوقات الأزمات إلى زيادة المعرفة عن التضامن بين عامة السكان والمجتمع المدني المنظم ووسائل الإعلام. يعاين هذا الكتاب للمؤلف كريستيان لاهوسن، أستاذ علم الاجتماع في جامعة سيغن الألمانية، مظاهر التضامن المدفونة تحت السياسات والتدابير الرسمية للسلطات العامة في أوروبا. ويقدم تحليلاً مقارناً لثماني دول أوروبية، موضحاً حجم الدعم للتضامن خارج الحدود الوطنية من الأفراد والمنظمات المدنية. يقدم المساهمون فيه بيانات شاملة ومبتكرة، وتحليلاً لاستطلاعات الرأي، والمجالات التنظيمية والمحتوى الإعلامي، لتحليل أفكار وآراء ومواقف المجتمع المدني. يعتمد الكتاب على البيانات التي يجمعها مشروع بحث مقارن، ويهدف إلى الإجابة عن عدد من الأسئلة ..
أكمل القراءة » -
«رجل الأمس»
تأليف: برانكو مارسيتيك عرض وترجمة: نضال إبراهيم على مدار ما يقرب من خمسين عاماً في السياسة، عمل الرجل الذي يُدعى «جو الطبقة المتوسطة» كمهندس رئيسي في الانعطاف اليميني للحزب الديمقراطي الأمريكي، ما أدى إلى نهاية نظام الصفقة الجديدة، وتمكين الاستيلاء السياسي على اليمين المتطرف.. يعاين هذا الكتاب الصادر في 29 يناير، 2020، السيرة الشاملة لسياسي حاول منذ عقود أن يكون رئيساً، وما قد يفعله في منصبه المستقبلي. يكشف كتاب «رجل الأمس» التاريخ المنسي لجو بايدن، الذي يعد أحد السياسيين الأطول خدمة في الولايات المتحدة، وأحد السياسيين القلائل الذين تمت معاينة تجربتهم عن قرب. كان بايدن نائب رئيس الولايات المتحدة السابع والأربعين في الفترة من عام 2009 إلى 2017 أثناء حكم الرئيس باراك أوباما. وهو عضو في الحزب الديمقراطي، ومثّل ولاية ديلاوير كسيناتور من عام 1973 حتى أصبح نائب الرئيس في عام 2009. ولد بايدن في سكرانتون، بنسلفانيا، في عام 1942. أصبح محامياً في عام 1969، وانتخب لمجلس مقاطعة نيو كاسل…
أكمل القراءة »
