broken-heart
26-07-2002, 07:33 PM
..................... هلوسة .....................
هذه هي حياتي ..عبارة عن مأساة .. معاناة .. تعبر عنها كل كلمة تحمل أققسى المعاني ..
... منذ فترة وأنا أدرك بمرور الستين شيئا فشيئا . .. أن هناك أمرا ما بداخلي .. شعور غير مألوف .. غير طبيعي ...ليس بامكاني التعبير عنه بكلمات .. حتى أنا لم استطع فهمه واستيعابه .... ... أشعر أن هنالك أمر ما مختلف ...... كثرة التفكير دمرتني أحرقتوأعدمت شيئا ما بدماغي ... لا ادري ان كنت اهذي بكلمات غير مفهومة أو مجرد خزعبلات ......ولكن الأسطر وحدها تصطف ..... اكتب ما يجول
بخاطري .. يراودني احساس كثيرا ... بأنني مجنون .. معاق عقليا .. أو شيئا من هذا القبيل ... اي ان هناك خلل ما بصورة او بأخرى ... ولكن برؤيتي للأيام والسنين تمضي ... هذا يجعلني أصبر وأرى أن ليس هناك ما يستدعي وضح حد للحالة التي أعيشها ....أو تشخيصها ,, ومعالجتها .. ان كان هناك أصلا ما يستدعي ذلك .
...تسير حياتي وكأنها طبيعية عادية .. يراني البعض شخص طبيعي .. والبعض الاخر ... يرى ان هناك أمر ما غامض في تصرفاتي .... على الرغم من انني اتصرف تلقائيا ... من دون الأخذ بالاعتبار اي النتائج او ردود الفعل المترتبة على افعالي أو ان كانت سليمة او خاطئة ..
.... أتردد كثيرا ..في اتخاذ اي قرار وسرعان ما اندم على ما اقدمت عليه .... لا أذكر اني خوت خطوة في حياتي الا وشعرت انني كنت مخطىء وكان علي ان أعمل نقيضها ... سواء كانت بمنظور الاخرين صائبة او مخطئة ..
... طريقة تفكيري ونهجي ...أجدها أو يغلب عليها طابع السلبية .. لا استطيع أن اوضح معنى السلبية ولكن هنالك عيب ... بشكل او بآخر ... اكتشف هذا بمرور الوقت . لا أتصرف مع الامور بحكمة .... عندما أقارن نفسي بغيري .. أجد انني لا شيء .. ليس لي معنى .. لا فائدة مني ..وجودي وعدمه سواء .. في مجلس الاصدقاء .. الاقارب أحس بأنني غريب أو غير مرغوب .. أشعر ان الجميع ينظرون الي على انني مختلف ..
.. يخيم على اليأس والتشاؤم .. حياتي مبنية عليها .. لا استطيع التحرر منهما .. حاولت مرارا أن أرى الحياة بمنظر آخر .. أو ان أرى نصف الكاس المملوء كما يقولون .. وليس الفارغ . ولكن سرعان ما يغلبني التشاؤم .
لا أتفاعل نع الناس . . حتى مع اقرب المقربين لي .. ليس لي حتى مواقف أو قات للفكاهة والمزح .. او حتى اذا كانت فانني أصطنعها ......... .
هذا ما استطعت ان اترجمه... لما يدور في مخيلتي ...
وأرجو التعليق ... اذا أمكن يا ست لميس
هذه هي حياتي ..عبارة عن مأساة .. معاناة .. تعبر عنها كل كلمة تحمل أققسى المعاني ..
... منذ فترة وأنا أدرك بمرور الستين شيئا فشيئا . .. أن هناك أمرا ما بداخلي .. شعور غير مألوف .. غير طبيعي ...ليس بامكاني التعبير عنه بكلمات .. حتى أنا لم استطع فهمه واستيعابه .... ... أشعر أن هنالك أمر ما مختلف ...... كثرة التفكير دمرتني أحرقتوأعدمت شيئا ما بدماغي ... لا ادري ان كنت اهذي بكلمات غير مفهومة أو مجرد خزعبلات ......ولكن الأسطر وحدها تصطف ..... اكتب ما يجول
بخاطري .. يراودني احساس كثيرا ... بأنني مجنون .. معاق عقليا .. أو شيئا من هذا القبيل ... اي ان هناك خلل ما بصورة او بأخرى ... ولكن برؤيتي للأيام والسنين تمضي ... هذا يجعلني أصبر وأرى أن ليس هناك ما يستدعي وضح حد للحالة التي أعيشها ....أو تشخيصها ,, ومعالجتها .. ان كان هناك أصلا ما يستدعي ذلك .
...تسير حياتي وكأنها طبيعية عادية .. يراني البعض شخص طبيعي .. والبعض الاخر ... يرى ان هناك أمر ما غامض في تصرفاتي .... على الرغم من انني اتصرف تلقائيا ... من دون الأخذ بالاعتبار اي النتائج او ردود الفعل المترتبة على افعالي أو ان كانت سليمة او خاطئة ..
.... أتردد كثيرا ..في اتخاذ اي قرار وسرعان ما اندم على ما اقدمت عليه .... لا أذكر اني خوت خطوة في حياتي الا وشعرت انني كنت مخطىء وكان علي ان أعمل نقيضها ... سواء كانت بمنظور الاخرين صائبة او مخطئة ..
... طريقة تفكيري ونهجي ...أجدها أو يغلب عليها طابع السلبية .. لا استطيع أن اوضح معنى السلبية ولكن هنالك عيب ... بشكل او بآخر ... اكتشف هذا بمرور الوقت . لا أتصرف مع الامور بحكمة .... عندما أقارن نفسي بغيري .. أجد انني لا شيء .. ليس لي معنى .. لا فائدة مني ..وجودي وعدمه سواء .. في مجلس الاصدقاء .. الاقارب أحس بأنني غريب أو غير مرغوب .. أشعر ان الجميع ينظرون الي على انني مختلف ..
.. يخيم على اليأس والتشاؤم .. حياتي مبنية عليها .. لا استطيع التحرر منهما .. حاولت مرارا أن أرى الحياة بمنظر آخر .. أو ان أرى نصف الكاس المملوء كما يقولون .. وليس الفارغ . ولكن سرعان ما يغلبني التشاؤم .
لا أتفاعل نع الناس . . حتى مع اقرب المقربين لي .. ليس لي حتى مواقف أو قات للفكاهة والمزح .. او حتى اذا كانت فانني أصطنعها ......... .
هذا ما استطعت ان اترجمه... لما يدور في مخيلتي ...
وأرجو التعليق ... اذا أمكن يا ست لميس